Суши или суси? Сушими или сусими? Как правильно произносить, чтобы японцы поняли меня?

12 годов назад от Apmawa

2 Ответы

0 голосов
правильно суси если написать транскрипцию, то надо говорить так сусщи дело в том что английская транскрипция shi звучит правильней чем с английского на русский. а поскольку у японцев нет ударения то кажется что говорят суШЫ.
12 годов назад от Владимир Колесников
0 голосов
это проблема российского языка где после шипящих Ш Ж буква И читается как Ы
 
правильно Суши (і) читать И, но не Ы
12 годов назад от Люба люба

Связанные вопросы