Вина Древней Греции. Чем и для чего древние греки разбавляли вино?

Answer 1

Водой, чтобы не напиваться до пьяна. Считали, что неразбавленное вино пьют одни алкоголики .

Answer 2

Водой разбавляли втрое, а то и вчетверо. Жмоты были, а вино дорого стоило. Поэтому до 30 летнего возраста пили только разбавленное вино. Пока дети не появлялись вино не давали. Вроде героям можно было вино пить, так в Одиссе написано. А в Македонии таких запретов не было и Александр (Искандер) по пьяне заколол друга.
 
Из Катулла (перевод Пушкина) это Рим, но он копировал Афины
 
Пьяной горечью Фалерна
Чашу мне наполни, мальчик!
Так Постумия велела,
Председательница оргий.
Вы же, воды, прочь теките
И струёй, вину враждебной,
Строгих постников поите:
Чистый нам любезен Бахус.

Answer 3

Водой не только для того - что бы не напиваться, и из экономии вина. Просто вино с водой хорошо утоляет жажду и приятно на вкус! Сейчас на юге тоже многие так пьют.