Отличаются ли и чем фляжка от фляги? Я всегда думала, что эти изделия суть одно и то же и отличаются только по объему.

Answer 1

Так и есть Фляжка - просторечное, обиходное название фляги - сосуда для пищевых жидкостей, которые переносится на ремне.
Фляга - она еще называется бидоном - имет большую емкость и скоре предназначена для перевозки пищевых жидкостей.
Хотя и небольшие фляжки (например с объемом 1 литр) - официально именуют флягами.
И бидоны для молока, емкостью 2 литра и бидоны 40 л - с крышкой и ручками для переноски - тоже называют флягами.
Так что большую флягу (бидон) фляжкой назвать нельзя.
А вот небольшую фляжку - флягой - назвать можно! 8-)