Почему птичье молоко, называют птичьим молоком, если там нет птичьего молока?

Answer 1

У птиц . нет молока. Недаром есть 'млекопитающие'. А вот у летучих мышей - есть. У нас на рынке, в молочных рядах, продавали крохотный пузырёк с таким молоком. Никто не решился купить.

Answer 2

Это была выдумка польского предпринимателя Веделя. В СССР в 1967 году Анна Чулкова воспроизвела на фабрике "Рот Фронт" похожую рецептуру, но внесла технологическое усовершенствование. Так что Ptasie Mleko - это вопрос к господину Веделю (который в свою очередь позаимствовал идею у французов)

Answer 3

Такое название его создатели позаимствовали из легенд о целительном молоке райских птиц, которыми те якобы вскармливают птенцов. Молоко птиц упоминается и в комедии древнегреческого философа Аристофана «Птицы». Оно описывается как высше лакомство, пища богов, которая дает неслыханную силу и здоровье
Источник - яндекс