Все о еде
Войти
Регистрация
кто знает англицкий? помогите точным переводом не понятных слов
12 лет
назад
от
f f
2 Ответа
▲
▼
0
голосов
Состав: голова рыбы / мяса рыбы, рисовая лапша (Mee Хун, или вермишель) , капуста сумма, имбирь, маринованный зеленый горчицу, куриный бульон, маринованные сливы, соль, зеленый лук, помидоры, соус рыбы, сгущенное молоко, черный перец, растительное oil. Pickled зелень горчицы, маринованные сливы
в таком контексте:
Компоненты: мясо головы / рыбы рыбы, рисовая лапша (Mee Хун, или вермишель) , капуста сумма, рыжие, засоленные зеленые горчицы, куриный запас, засолили сливы, соль, зеленый лук, помидоры, соус к рыбе, сгущенное молоко, черный перец, растительное масло. Засоленные зеленые горчицы, Засоленные сливы
имбирь
маринованная зелень горчицы
Маринованная зелень горчицы, маринованные сливы
12 лет
назад
от
СЕРГЕЙ
▲
▼
0
голосов
choy sum - разновидность капусты с сочными стеблями и темно-зелеными листьями
ginger - имбирь
pickled mustard greens - листья растения "pak gaht" (выращивают в Китае, Лаосе) , горчичная трава, нарезанные вместе со стеблями и замаринованные с добавлением растительного масла, перца, соли, сахара, кунжутного масла, соевого соуса, уксуса - продаются в стеклянных банках, консервированные
Pickled plums - японские сливы, больше похожие на абрикосы, которые едят специально маринованной (она очень соленая и сильно кислая в готовом виде) как дополнение к рису, рисовым шарикам и другим блюдам
12 лет
назад
от
Юлия Вебстер
Связанные вопросы
2
ответа
Из каких убеждений вы стали вегетарианцем?
4 года
назад
от
Алсу Каюмова
2
ответа
Сколько соли нужно при варке картошки в мундире (11 шт. )
12 лет
назад
от
Tanya Vopros
2
ответа
Бутерброд с красной рыбой без масла
10 лет
назад
от
Борис