Почему smoothie назвали смуЗи, а не смуФи? Зачем так коверкать слово? Кто так придумал? ! Тип с английского smoozie, да?

6 лет назад от KristAl

2 Ответа



0 голосов
А с какого перепугу ф то вобще? Th звучит как нечто средне между с, з и т, издаётся через слегка прикушенный кончик языка. Такого звука прямо в русском языке нет. Но это уж точно не ф.
6 лет назад от Алеся Алеся
0 голосов
Буквосочетание th не имет аналога в русском языке и произносится в быту по-разному. Чаще вобще как Т.
Таже история с бедным доктором Уотсоном, Мелом Гибсоном, Ким Бесингер и т. д.
6 лет назад от =Platinum Girl=

Связанные вопросы