Почему рестораны типа магдака, киэвси называют тошниловкой?

Answer 1

Не слышала такое название.
Тошниловкой называли некачественные советские столовые, где реально было отравиться.
А то, о чем вы говорите, фастфудами называют.
И это слово - тоже не комплимент)