Почему Российские игристые вина называют иностранными именами?

Question

Зачем они вводят в заблуждения о том, откуда эти вина? Вон например Санто Стефано - вроде Италия нарисована, либо Шатео Шуго но произведено в РФ.

Answer 1

А Вы попробуйте себе представьте кубанское вино Аксинья или вино Прасковья. Русский язык поистине прекрасен и могуч, но с названиями у нас туго. Получается как в том анекдоте, где в Старом Осколе отменили конкурс красоты, поскольку никто из местных красавиц не хотел быть Мисс Старый Оскол. То ли дело иностранные названия с использованием итальянских и французских названий, испанских. Не зря же латынь называют волшебной музыкой, а не простым языком. Санто Стефано вобще винный напиток, ещё и низкокачественный, белорусы в этом году запретили его ввоз к себе в Синеокую из-за паршивого качества